Weer in Oekraïne in augustus - temperatuur, regen en is het een goede reistijd?

augustus is een van de beste maanden voor een vakantie in Oekraïne.

Het weer in augustus in het kort

Temperatuur overdag
29°C
Temperatuur 's nachts
17°C
Daglengte
14h33min
Kans op regen
24%
Dagen met onweer
14%
Benauwde dagen
49%

Een overzicht voor het land. Het weer kan per stad en regio verschillen.

Plan je vakantie · augustus

Een week vakantie: Oekraïne in augustus - temperatuur en regen

Vergelijk bestemmingen en bekijk hoeveel dagen van een gemiddelde reis binnen jouw gewenste temperatuurbereik vielen, met minder dan 1 mm neerslag per dag.

Historische gegevensNASA POWER1981-2025
Stad of regio
Vergelijk met eerdere jaren
Welk weer past bij jouw plannen?

Kyiv in augustus: Bezienswaardigheden bezoeken

1981-2025

Temperatuur overdag 18-28°CNeerslag per dag Minder dan 1 mm

Dagen die bij je plannen passen
3,3 / 7

Weekgemiddelde; gebruikelijk aantal dagen: 2-5

Minstens 5 passende dagen
27%

van de onderzochte weken

Alle 7 dagen passen
4%

van de onderzochte weken

Hoeveel passende dagen waren er per week?

Elke staaf toont het aandeel van de onderzochte weken.

5-7 dagen met de gewenste omstandigheden

Wanneer op reis? Vergelijk de maanden

Gemiddeld aantal passende dagen per week

Het hoogste gemiddelde viel in september: 3,5 passende dagen per week.

Oekraïne in augustus: waar komen deze omstandigheden het vaakst voor?

Vergelijking van 10 steden en regio's voor de gekozen omstandigheden.

Kyiv · 1981-2025

Hete dagen en warme nachten in augustus

Daalt de temperatuur bij hitte tot onder 20°C?

20%van de hete dagen met een minimum ≥20°C
3%van de weken met minstens 3 warme nachten*

Op 20% van de hete dagen bleef het zelfs op het koelste moment minstens 20°C. Dit betreft 214 dagen met een maximum van minstens 30°C.

Laagste temperatuur op hete dagen

Onder 18°C43%
18°C tot onder 20°C36%
Minstens 20°C20%

* Een warme nacht wordt hier weergegeven door een dagelijks minimum ≥20°C. Maximum en minimum horen bij dezelfde dag, niet specifiek bij de nacht na een bepaalde hete dag.

Kyiv · Je vakantieweek

Hoeveel kan de temperatuur in een week veranderen?

Bekijk naast de middagtemperatuur ook de koelere uren.

Koelste moment van de dag10,1-14,1°CWeekminimum: gebruikelijk bereik
Warmste dag26,7-32,3°CWeekmaximum: gebruikelijk bereik
6,9°CGebruikelijk verschil tussen het hoogste en laagste dagmaximum in een week

Hoe vaak wordt het van de ene op de andere dag kouder?

35%van de weken met een daling van het dagmaximum van minstens 5°C op de volgende dag

Neem een extra laag mee voor koelere dagen. Een flinke afkoeling kwam in een aanzienlijk deel van de onderzochte weken voor.

De bereiken zijn het 20e-80e percentiel van minima en maxima over hele weken, geen grenzen van een verwachting. Afkoeling vergelijkt opeenvolgende dagmaxima, niet dag en nacht.

Vergelijk alle bestemmingen
18-28°C · Minder dan 1 mm · 1981-2025
Stad of regioDagen die bij je plannen passenMinstens 5 passende dagenAlle 7 dagen passen
Kyiv3,3 / 727%4%
Odessa2,2 / 717%2%
Lviv3,5 / 729%4%
Vinnytsya2,9 / 719%3%
Sevastopol3,4 / 734%10%
Dnipropetrovsk1,8 / 710%2%
Kryvyi Rih1,6 / 77%<1%
Makiyivka1,8 / 710%2%
Horlivka2 / 712%1%
Kharkiv2,5 / 719%2%
Waar komen de cijfers vandaan?

De analyse omvat 1.125 volledige perioden van 7 dagen, van 1.125 mogelijke perioden, uit 45 jaar (1981-2025) voor Kyiv. Elke week valt volledig binnen de gekozen maand. Overlappende weken zijn geen onafhankelijke steekproeven. Onvolledige weken tellen niet mee.

Een passende dag heeft een maximumtemperatuur binnen het gekozen bereik, inclusief de grenswaarden, en minder dan 1 mm neerslag. Een klein beetje neerslag blijft mogelijk. Het gebruikelijke bereik is het 20e-80e percentiel van het aantal passende dagen per week. Bij dagpercentages telt elke kalenderdag eenmaal; categorieën kunnen overlappen.

NASA POWER levert dagelijkse MERRA-2-rastergegevens per locatie, geen metingen van een stadsweerstation of oppervlaktegemiddelde voor het land. Dit zijn historische frequenties, geen verwachting of maat voor de nauwkeurigheid daarvan. Bewolking, wind, luchtvochtigheid, zeetemperatuur en veranderingen binnen een dag tellen hier niet mee. De vergelijking beoordeelt niet de veiligheid van buitenactiviteiten. Controleer voor vertrek de actuele verwachting. NASA POWER Daily API.

Historische frequentie, geen verwachting voor jouw reisdata.

Oekraïne - augustus vs. het jaar - jaarklimaat
In augustus is het in Oekraïne gemiddeld ongeveer 29° overdag en 17° 's nachts. Meestal is het vrij droog, met slechts ongeveer 24% kans op regen.
Historisch weer 1981-2025

Weer in Oekraïne in augustus: ontwikkeling van 1981 tot 2025

NASA POWER

Van 2016 tot 2025 bedroeg het gemiddelde maximum overdag 29,6°C, 3,2°C warmer dan in 1981-1990. 2010 was het warmst (32,7°C) en 1987 het koelst (24,1°C).

Verschillen tussen jaren

Hoe vergelijkbaar is het weer in augustus van jaar tot jaar?

In 63% van de vergeleken jaren lagen de temperatuur en het aantal neerslagdagen dicht bij de gebruikelijke maandwaarden.

Vergelijkbaar betekent een gemiddeld dagmaximum binnen 2°C en een aantal neerslagdagen binnen 3 dagen van de medianen voor 1991-2020. Dit meet historische gelijkenis, niet de nauwkeurigheid van een verwachting.
63%van de jaren met een vergelijkbaar verloop
Gebruikelijk gemiddeld maximum26,7°C–29,6°C
Gebruikelijk aantal natte dagen1–7 dagen

Temperaturen overdag in augustus: jaar voor jaar

Maandgemiddelde van de dagelijkse maximumtemperatuur: vergelijk afzonderlijke jaren en de langetermijnontwikkeling.

45 jaar aan gegevens
Koelste maand24,1°C 1987
Warmste maand32,7°C 2010
Laatste jaar in de gegevens28,5°C 2025
22°24°26°28°30°32°34°1981: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1982: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1983: 24,9°C · Gemiddeld dagmaximum1984: 25,3°C · Gemiddeld dagmaximum1985: 28,2°C · Gemiddeld dagmaximum1986: 28,9°C · Gemiddeld dagmaximum1987: 24,1°C · Gemiddeld dagmaximum1988: 27,2°C · Gemiddeld dagmaximum1989: 28,1°C · Gemiddeld dagmaximum1990: 26,2°C · Gemiddeld dagmaximum1991: 26,2°C · Gemiddeld dagmaximum1992: 29,8°C · Gemiddeld dagmaximum1993: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1994: 27,1°C · Gemiddeld dagmaximum1995: 26,5°C · Gemiddeld dagmaximum1996: 26,7°C · Gemiddeld dagmaximum1997: 25°C · Gemiddeld dagmaximum1998: 27,7°C · Gemiddeld dagmaximum1999: 27,6°C · Gemiddeld dagmaximum2000: 28,2°C · Gemiddeld dagmaximum2001: 29,2°C · Gemiddeld dagmaximum2002: 27,3°C · Gemiddeld dagmaximum2003: 26,5°C · Gemiddeld dagmaximum2004: 25,4°C · Gemiddeld dagmaximum2005: 28°C · Gemiddeld dagmaximum2006: 29,1°C · Gemiddeld dagmaximum2007: 30,7°C · Gemiddeld dagmaximum2008: 30°C · Gemiddeld dagmaximum2009: 26,7°C · Gemiddeld dagmaximum2010: 32,7°C · Gemiddeld dagmaximum2011: 27,5°C · Gemiddeld dagmaximum2012: 29°C · Gemiddeld dagmaximum2013: 28,6°C · Gemiddeld dagmaximum2014: 29,6°C · Gemiddeld dagmaximum2015: 29,6°C · Gemiddeld dagmaximum2016: 29,5°C · Gemiddeld dagmaximum2017: 30,7°C · Gemiddeld dagmaximum2018: 30,5°C · Gemiddeld dagmaximum2019: 28,3°C · Gemiddeld dagmaximum2020: 28,8°C · Gemiddeld dagmaximum2021: 29,1°C · Gemiddeld dagmaximum2022: 30,5°C · Gemiddeld dagmaximum2023: 29,7°C · Gemiddeld dagmaximum2024: 30,6°C · Gemiddeld dagmaximum2025: 28,5°C · Gemiddeld dagmaximum1987: 24,1°C2010: 32,7°C2025: 28,5°C19811990200020102020202522°24°26°28°30°32°34°1981: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1982: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1983: 24,9°C · Gemiddeld dagmaximum1984: 25,3°C · Gemiddeld dagmaximum1985: 28,2°C · Gemiddeld dagmaximum1986: 28,9°C · Gemiddeld dagmaximum1987: 24,1°C · Gemiddeld dagmaximum1988: 27,2°C · Gemiddeld dagmaximum1989: 28,1°C · Gemiddeld dagmaximum1990: 26,2°C · Gemiddeld dagmaximum1991: 26,2°C · Gemiddeld dagmaximum1992: 29,8°C · Gemiddeld dagmaximum1993: 25,8°C · Gemiddeld dagmaximum1994: 27,1°C · Gemiddeld dagmaximum1995: 26,5°C · Gemiddeld dagmaximum1996: 26,7°C · Gemiddeld dagmaximum1997: 25°C · Gemiddeld dagmaximum1998: 27,7°C · Gemiddeld dagmaximum1999: 27,6°C · Gemiddeld dagmaximum2000: 28,2°C · Gemiddeld dagmaximum2001: 29,2°C · Gemiddeld dagmaximum2002: 27,3°C · Gemiddeld dagmaximum2003: 26,5°C · Gemiddeld dagmaximum2004: 25,4°C · Gemiddeld dagmaximum2005: 28°C · Gemiddeld dagmaximum2006: 29,1°C · Gemiddeld dagmaximum2007: 30,7°C · Gemiddeld dagmaximum2008: 30°C · Gemiddeld dagmaximum2009: 26,7°C · Gemiddeld dagmaximum2010: 32,7°C · Gemiddeld dagmaximum2011: 27,5°C · Gemiddeld dagmaximum2012: 29°C · Gemiddeld dagmaximum2013: 28,6°C · Gemiddeld dagmaximum2014: 29,6°C · Gemiddeld dagmaximum2015: 29,6°C · Gemiddeld dagmaximum2016: 29,5°C · Gemiddeld dagmaximum2017: 30,7°C · Gemiddeld dagmaximum2018: 30,5°C · Gemiddeld dagmaximum2019: 28,3°C · Gemiddeld dagmaximum2020: 28,8°C · Gemiddeld dagmaximum2021: 29,1°C · Gemiddeld dagmaximum2022: 30,5°C · Gemiddeld dagmaximum2023: 29,7°C · Gemiddeld dagmaximum2024: 30,6°C · Gemiddeld dagmaximum2025: 28,5°C · Gemiddeld dagmaximum1987: 24,1°C2010: 32,7°C2025: 28,5°C198120002025
Gemiddelde per jaar5-jarig gemiddeldeReferentie 1991-2020: 28,3°C

Blauwe band: het 20e-80e percentiel van maandgemiddelden in 1991-2020. De dikkere lijn toont het gemiddelde van vijf opeenvolgende jaren. De uitgelichte waarden gelden voor hele maanden, niet voor dagrecords.

Bekijk de temperaturen voor alle jaren
JaarGemiddeld dagmaximum5-jarig gemiddelde
198125,8°C-
198225,8°C-
198324,9°C-
198425,3°C-
198528,2°C26°C
198628,9°C26,6°C
198724,1°C26,3°C
198827,2°C26,7°C
198928,1°C27,3°C
199026,2°C26,9°C
199126,2°C26,4°C
199229,8°C27,5°C
199325,8°C27,2°C
199427,1°C27°C
199526,5°C27,1°C
199626,7°C27,2°C
199725°C26,2°C
199827,7°C26,6°C
199927,6°C26,7°C
200028,2°C27°C
200129,2°C27,5°C
200227,3°C28°C
200326,5°C27,8°C
200425,4°C27,3°C
200528°C27,3°C
200629,1°C27,3°C
200730,7°C27,9°C
200830°C28,6°C
200926,7°C28,9°C
201032,7°C29,8°C
201127,5°C29,5°C
201229°C29,2°C
201328,6°C28,9°C
201429,6°C29,5°C
201529,6°C28,9°C
201629,5°C29,3°C
201730,7°C29,6°C
201830,5°C30°C
201928,3°C29,7°C
202028,8°C29,6°C
202129,1°C29,5°C
202230,5°C29,4°C
202329,7°C29,3°C
202430,6°C29,7°C
202528,5°C29,7°C

Hoe is augustus veranderd sinds de jaren tachtig?

De vergelijking tussen 1981-1990 en 2016-2025 laat veranderingen zien in temperatuur, regen en langere warme perioden.

In het recentste decennium lag het gemiddelde maximum overdag 3,2°C hoger dan in 1981-1990.

Maximum overdag
1981-199026,5°C2016-202529,6°C
verandering: +3,2°C
Hete dagen
1981-19904 dagen2016-202514,9 dagen
verandering: +10,9 dagen
Warme nachten
1981-19900 dagen2016-20254,6 dagen
verandering: +4,6 dagen
Natte dagen
1981-19904,6 dagen2016-20253,7 dagen
verandering: −0,9 dagen
Jaren met hittegolf
1981-199030%2016-2025100%
verandering: +70 procentpunt

Hoe vaak brengt augustus warmte, vorst en regen?

Gebruikelijk aantal dagen en maandneerslag volgens het klimaatnormaal 1991-2020.

Warme dagen27 dagenmaximaal minstens 25°C
Hete dagen10 dagenmaximaal minstens 30°C
Vorstnachten0 dagenminimaal onder 0°C
Warme nachten2 dagenminimaal 20°C
Natte dagen4 dagenminstens 1 mm
Neerslag17 mmgebruikelijke maandsom

Hoe vaak regent het in Oekraïne in augustus?

De kansen zijn berekend uit alle opeenvolgende perioden van 3, 5 en 7 dagen tussen 1981 en 2025. Een natte dag heeft minstens 1 mm neerslag.

Zeven volledig droge dagen kwamen voor in 49% van de historische perioden. In 51% van de weken viel op minstens één dag neerslag.

3 dagen zonder regen70%historische kans
5 dagen zonder regen59%historische kans
7 dagen zonder regen49%historische kans
Langste droge periode15 dagengebruikelijk in de maand
Langste natte periode2 dagengebruikelijk in de maand

Hittegolven, warme nachten en koele perioden in augustus

Het percentage toont de jaren met minstens één reeks van drie opeenvolgende dagen of nachten boven of onder de genoemde grens.

Hittegolf71%3 dagen met maxima van minstens 30°C32 van 45 jaar · meestal: Dag 1-10
Reeks warme nachten31%3 nachten met minima van minstens 20°C14 van 45 jaar · meestal: Dag 1-10
Reeks vorstnachten0%3 nachten onder 0°C0 van 45 jaar
Duidelijk koele periode64%3 dagen met maxima van hoogstens 25°C29 van 45 jaar · meestal: Dag 21 tot maandultimo

Hoogste en laagste waarden sinds 1981

Hoogste temperatuur38,6°C
Koelste nacht6,4°C
Natste dag17,9 mm

Begin, midden of einde van de maand - wanneer is het weer het stabielst?

We vergelijken temperatuur, droge dagen, zware regen en wind. De gemarkeerde periode heeft doorgaans het kleinste gecombineerde risico op regen en sterkere wind.

Dag 1-10
29,6°CMaximum overdag17,4°CNacht
Droge dagen
9 dagen
Kans op zware regen
1%
Hete dagen
46%
Sterkere wind
0%
Dag 11-20meest stabiel
28,7°CMaximum overdag16,4°CNacht
Droge dagen
9 dagen
Kans op zware regen
0%
Hete dagen
35%
Sterkere wind
0%
Dag 21 tot maandultimo
26,7°CMaximum overdag14,7°CNacht
Droge dagen
9 dagen
Kans op zware regen
0%
Hete dagen
17%
Sterkere wind
1%

De stabielste omstandigheden voor regen en wind vallen doorgaans in: Dag 11-20.

De landwaarden zijn de mediaan van gegevens voor 10 steden op deze site. Bron: dagelijkse gerasterde gegevens van NASA POWER (MERRA-2), 1981-2025; klimaatnormaal 1991-2020. Dit zijn modelgegevens voor een gebied en ze kunnen afwijken van officiële weerstationrecords.

Oekraïne weer het hele jaar - gemiddelde temperaturen en regen

MaandDagNachtKans op regen
januari -1℃-7℃36%
februari 3℃-4℃33%
maart 8℃-1℃39%
april ★ 16℃5℃43%
mei ★ 23℃11℃44%
juni ★ 26℃15℃41%
juli ★ 28℃16℃37%
augustus 29℃17℃24%
september ★ 22℃11℃29%
oktober ★ 13℃4℃35%
november 7℃1℃43%
december 2℃-3℃35%
★ - maanden die het vaakst voor reizen worden aanbevolen

Waar is het in Oekraïne in augustus het warmst? Weer per stad

Per stad tonen we de gemiddelde dagtemperatuur en het warmste en koelste jaar. De vergelijking gebruikt het gemiddelde dagelijkse maximum over heel augustus, niet één extreme dag.

PlaatsDagNachtAugustus 1981-2025 ZeeKans op regen
Sevastopol 31℃17℃
Gemiddelde26,8°C Warmste jaar2010 · 30,5°C Koelste jaar1987 · 23°C Warmste dag35,2°C · 10 aug 2010 Koelste dag17,8°C · 18 aug 1987
26℃15%
Dnipropetrovsk 31℃17℃
Gemiddelde29,2°C Warmste jaar2010 · 34°C Koelste jaar1987 · 25°C Warmste dag39,9°C · 11 aug 2010 Koelste dag16,5°C · 31 aug 2007
-24%
Kryvyi Rih 30℃17℃
Gemiddelde29,3°C Warmste jaar2010 · 34°C Koelste jaar1987 · 25,6°C Warmste dag40,3°C · 8 aug 2010 Koelste dag16,5°C · 28 aug 1981
-16%
Odessa 29℃19℃
Gemiddelde28,4°C Warmste jaar2010 · 32,1°C Koelste jaar1997 · 24,7°C Warmste dag37,9°C · 3 aug 1998 Koelste dag16,9°C · 21 aug 1987
25℃24%
Kharkiv 28℃16℃
Gemiddelde27,7°C Warmste jaar2010 · 33,3°C Koelste jaar1987 · 23,4°C Warmste dag39,9°C · 5 aug 2010 Koelste dag14,9°C · 22 aug 2009
-24%
Kyiv 27℃16℃
Gemiddelde25,8°C Warmste jaar2010 · 30,8°C Koelste jaar1987 · 22°C Warmste dag38,3°C · 8 aug 2010 Koelste dag13,2°C · 30 aug 1998
-28%
Lviv 25℃13℃
Gemiddelde24,3°C Warmste jaar2015 · 29,3°C Koelste jaar1987 · 20,6°C Warmste dag34,5°C · 31 aug 2015 Koelste dag12,7°C · 28 aug 1981
-35%

Temperatuurrecords in Oekraïne: augustus vergeleken met het hele jaar

De vergelijking gebruikt dagelijkse maximumtemperaturen van 1981 tot 2025 voor de 7 steden in de tabel.

Warmste dag in augustus40,3°C Kryvyi Rih ·
Warmste dag van het jaar40,3°C Kryvyi Rih ·
Koelste dag in augustus12,7°C Lviv ·
Koelste dag van het jaar-27,4°C Kharkiv ·

Dit zijn records in gerasterde NASA POWER-data voor de onderzochte steden, niet de officiële nationale stationsrecords.

Binnenkort op reis? Bekijk de live 14-daagse weersverwachting voor Oekraïne.

Oekraïne weer - andere maanden

januarifebruarimaartaprilmeijunijuliaugustusseptemberoktobernovemberdecember